jeudi, juillet 27, 2006

Traductions elfiques et hobbit


http://www.anneaux-elfiques.com

http://www.linternaute.com/humour/actualite/05/0507/elfe-hobbit.shtml

Je m'appelle Ivy Hardbottle en hobbit et Lúthien Elanessë en elfe, j'aurais même pas eu plus de chance avec mon nom dans un autre monde :o(

9 commentaires:

Anonyme a dit…

Trop fort!

Mon nom elfique est Finduilas Lossëhelin... Comme tu peux le constater, je ne suis pas plus gâtée que toi!... On dirait un nom allemand! ou suédois (skool aufenstrüü...) lol
Mais pourquoi tout le monde y pense que je suis allemande? Encore un tocard hier soir me disait que j'avais une 'beauté nordique' et il était certain que j'était 'from germany'... GRR!

Sinon, mon nom en hobbit est assez sympa: Sweetpea Bramble of Willowbottom. C'est tout mignon! Sweetpea... ;)

Si tu me le permet, je vais mettre le lien sur mon blog aussi. Je connais 2-3 personnes qui sauront apprécier ce lien à sa juste valeur! :p

Ponchinette a dit…

C'est ça le danger d'être une belle blonde pulpeuse aux yeux bleux profonds, les hommes se retrouvent déphasés face à toi ;o)
Fais donc ma chérie, j'ai pas mis de Copyright dessus ;o)

Anonyme a dit…

moi je trouve ça pas comik mon nom en hobbit est Camellia Bramble of Willowbottom... comme la camellia de charles .... beurk beurk enfin je fais quand même partie de la famille de gwen

Anonyme a dit…

Qui es-tu Caméllia?
Que je puisse t'embrasser et t'accueillir dans la grande famille des Willowbottom!

Ponchinette a dit…

C'est ça quoi, la famille de Gwen est pour le moins grande...

Ponchinette a dit…

Eleonor?
Si c'est bien le cas, je suis agréablement surprise que tu viennes faire un tour sur mon blog.
J'espère que tu vas bien.
Bizzz

Anonyme a dit…

Je dirais plutôt Colienne..
Puisque tu es allée voir son blog, elle vient voir le tien: échange de bons procédés...

Ponchinette a dit…

Je ne suis pas sure car Colienne ne donne pas ce nom là, par contre Eleonor si.
J'ai été chercher à la source direct, mais bon qui sait....

Anonyme a dit…

Ah bon!
C'est vrai que j'ai pas pensé à faire le test!

Ben c'est cool que Léo vienne sur ton blog! (Elle vient pas sur le mien...)